1.- ¿Que herramientas son muy útiles para
construir una paráfrasis?
1 poner a al texto que utilizaremos para
parafrasear para poder saber que contiene
2 escoger el mensaje central
3 Encerrar las palabras, que consideres que se puedan cambiar por
sinónimos sin alterar el texto
4 leer las frases y la situación de las
palabras escritas
5 no emitir juicios de valor por que entraríamos
al campo de texto comentado
6 comparar los dos textos la paráfrasis y el
original
2°¿Para que sirven los tecnicismos?
Los tecnicismos son términos que se emplean en el lenguaje científico y
tecnológico.
3 3. ¿Cuál es la principal característica de
los textos científicos?
Usan tecnicismos, encontramos temas basados en la ciencia y en
el universo.
4. ¿Porque se han
logrado preservar las locuciones latinas hasta nuestros días?
Porque son palabras específicas que manejamos en la mayoría de los conceptos. Con estas palabras en latín que se han preservado en el lenguaje jurídico y científico entendemos que al no causar confusión, son muy útiles y por lo tanto se refiere a conceptos comunes y cualquier especialista puede entenderlo sin necesidad de alguna traducción.
Porque son palabras específicas que manejamos en la mayoría de los conceptos. Con estas palabras en latín que se han preservado en el lenguaje jurídico y científico entendemos que al no causar confusión, son muy útiles y por lo tanto se refiere a conceptos comunes y cualquier especialista puede entenderlo sin necesidad de alguna traducción.
No hay comentarios:
Publicar un comentario